Härlig ny tapet från brittiska designern Deborah Bowness. En trompe l’oeil effekt av hängande tyg som går under det passande namnet Paper Swags. Slangordet Swag står ju för något helt annat men den engelska ursprungsbetydelsen är när gardiner eller tygsjok hängs i draperade klasar.
“A curtain or piece of fabric fastened so as to hang in a drooping curve.”
Nu tillhör ju inte den här typen av gardinuppsättningar mitt gebit direkt (även om jag som 12-åring drömde om att få ha just en sådan här maräng i mitt rum, men mamma tyckte av någon anledning det var djävulens påfund – tillsammans med tunnstrumpbyxor, dekormålade träskor och sockrade frukostflingor).
Skulle dock gärna göra ett sådant här arrangemang någon gång…
…snacka om swaaaag! Men i väntan på ett sådant litet projekt gottar jag mig i tapetversionen så länge.
Tapeten finns i två varianter; Ceiling Swag där tygmönstret hänger i överkant….
…och Wall Swag – där mönstret täcker hela tapetvåden.
Skulle inte tapetsera ett helt rum, men så här som backdrop bakom en sänggavel blir det lagom maffigt, om än extravagant… Passande också på en restaurang eller bar, eller kanske en av väggarna på en gästtoalett eller i ett dressing room.
Boudoir Drama my friends!
….
Images: Deborah Bowness + via my best friend google